The Luxembourgish Workers' Song - D'Lëtzebuerger Aarbechterlidd

The Luxembourgish Workers' Song - D'Lëtzebuerger Aarbechterlidd

 

Aarbechtsmann waach

Scho grot der Daach

Frèi eraus aus dem Bett

Un dèng Aarbech dèi wènkt

D'Muerjesrout dat as d'Bild

Vun der Fräiheet dèi blènkt

Duurch d'Nuecht zum Liicht

De blèck geriicht.

Minettsmann rout

Schwaarz as der Dout

Deem an d'Aen du kucks

Ouni Fuercht a Verzon

Stèi zum Aarbechterbond

Soll et besser die gon:

Ee Bond, ee Bond

Vu Land zu Land.

Bürosmann kleng

Stees och eleng

A verkemmert a schwaach

Proletarierlous

Bis mat all aner Aarbechter

Kleng ewèi grouss

Du fest an trei

Stees an der Rei.

Aarbechtsleit all

Duurch Bireg an Dall:

Wann dir fest haalt zesaummen

A stitt all fir een

Dann herrscht Fräiheet

A Gläichheet a Lèift vireneen

An d'Welt get fräi

Vun Tyrannei.