Posts

Victory Day - Çĕнтерÿ кунĕ

Image
Victory Day - Çĕнтерÿ кунĕ   Ҫӗнтерӳҫӗм, пит инҫеччӗ эс пиртен, Кӗл кӑварӗ пек сӳнеттӗнччӗ хуллен. Ҫулӑм витӗр, ҫумӑр витӗр талпӑнса, Сан пата эпир ҫывхарнӑ шӑвӑнса.   Юр пек шурӑ ҫӳҫлӗ, тар шӑршиллӗ кун, Эс ҫитсессен ҫӗнӗрен хӗрет-ҫке юн, Эс ҫитсессен, тепӗр хут кӳтет-ҫке чун, Вӑрҫӑ кунӗ, чыслӑх кунӗ, Пурнӑҫ кунӗ!   Куҫ хупмасӑр кунӗпе те ҫӗрӗле Утрӗ халӑх, чӑтрӗ халӑх чӗрипе. Заводра та, уй-хирте чуна парса, Сан пата эпир ҫывхарнӑ ӑнтӑлса.   Юр пек шурӑ ҫӳҫлӗ, тар шӑршиллӗ кун, Эс ҫитсессен ҫӗнӗрен хӗрет-ҫке юн, Эс ҫитсессен, тепӗр хут кӳтет-ҫке чун, Вӑрҫӑ кунӗ, чыслӑх кунӗ, Пурнӑҫ кунӗ!   Ах, аннемӗр, таврӑнайрӗҫ пурте мар, Паттӑрсен ятне ялан асра тытар. Сӑртсем урлӑ, шывсем урлӑ талпӑнса, Сан пата эпир ҫывхарнӑ ӑнтӑлса.   Юр пек шурӑ ҫӳҫлӗ, тар шӑршиллӗ кун, Эс ҫитсессен ҫӗнӗрен хӗрет-ҫке юн, Эс ҫитсессен, тепӗр хут кӳтет-ҫке чун, Вӑрҫӑ кунӗ, чыслӑх кунӗ, Пурнӑҫ кунӗ!   Юр пек шурӑ ҫӳҫлӗ, тар шӑршиллӗ кун, Эс ҫитсессен ҫӗнӗрен хӗрет-ҫке юн, Эс ҫитсессен, тепӗр хут кӳтет-ҫке чун, В
Post a Comment
Read more

Victory Day - Еңеү көнө

Image
Victory Day -  Еңеү көнө   Еңеү көнө, йыраҡта кеүек ине, Өмөт ҡуҙы биреп торҙо ипкенен, Көл-күмергә ҡалған күпме юл үттек, Йән аямай көрәшеп, еңеү көттөк. Ут-даръя үтеп беҙ Килдек Еңеүгә, Иртә сал төштө Сикәләге сәстәргә Шатлыҡ-ҡайғы Бергә ҡайнар йәштәрҙә Еңеү көнө! Еңеү көнө! Еңеү көнө! Көнө-төнө һүнмәне ут мартенда, Бар хыялдар булды Ватан хаҡында, Еңеү өсөн хеҙмәттә беҙ тир түктек, Йән аямай көрәшеп, еңеү көттөк. Ут-даръя аша Килдек Еңеүгә, Иртә сал төштө Сикәләге сәстәргә Шатлыҡ-ҡайғы Бергә ҡайнар йәштәрҙә Еңеү көнө! Еңеү көнө! Еңеү көнө! Һаумы, әсәй, күпме яуҙаш ҡайтманы, Ысыҡ кисеп үтәһе ине тағы. Ер шарының яртыһын йәйәү үттек, Йән аямай көрәшеп, еңеү көттөк. Ут-даръя аша Килдек Еңеүгә, Иртә сал төштө Сикәләге сәстәргә Шатлыҡ-ҡайғы Бергә ҡайнар йәштәрҙә Еңеү көнө! Еңеү көнө! Еңеү көнө!
Post a Comment
Read more

Victory Day - Стыр Уæлахиз

Image
Victory Day - Стыр Уæлахиз   Дард уыд махæй Стыр Уæлахизы тæмæн, Раст нымæг арты фæстаг тайгæ цæхæр. Сыгъд, рыг фæндаг, удхар, тухиты рæстæг Мах нæ тохæй кодтам ацы бон хæстæг. Уыцы Стыр Уæлахиз хæсты тæф кæны Мит, æвзистæй мах къæмисæнтыл лæууы. Йе стыр цинæй цæстæй судзгæ сыг кæлы. Стыр Уæлахиз! Стыр Уæлахиз! Стыр Уæлахиз! Бонтæ, ‘хсæвтæ удуæлдай куыст домдта хæст. Иу цъынд не ‘ркодта Фыдыбæстæ йæ цæст. Уыд мартенты пиллон абухгæ, бырсæг, – Мах нæ тыхæй кодтам ацы бон хæстæг. Уарзон гыцци, алчи не ‘рыздæхт хъæмæ… Гомкъахæй æртæхыл алидзин, бæргæ! 'Мбис Европæ федтам, знаджы тых сæттæг, Мах нæ тугæй кодтам ацы бон хæстæг.
Post a Comment
Read more

Dixie

Image
Dixie Well I wish I was in the land of cotton, Old times there are not forgotten, Look away! Look away! Look away! Dixie Land! In Dixie Land where I was born in, Early on one frosty mornin'! Look away! Look away! Look away! Dixie Land! And I wish I was in Dixie, hooray! Hooray! In Dixie Land I'll take my stand To live and die in Dixie, Away, away, away down South in Dixie! Away, away, away down South in Dixie! There's buckwheat cakes And Indian batter, Makes you fat Or a little bit fatter; Look away! Look away! Look away! Dixie Land! Then you hoe it down And scratch your gravel, To Dixie’s Land I’m bound to travel. Look away! Look away! Look away! Dixie Land!
Post a Comment
Read more

Scotland Patriotic Medley

Image
Scotland Patriotic Medley   Scotland the Brave Hark when the night is falling Hear! hear the pipes are calling, Loudly and proudly calling, Down through the glen. There where the hills are sleeping, Now feel the blood a-leaping, High as the spirits Of the old Highland men. Towering in gallant fame, Scotland my mountain hame, High may your proud standards, Gloriously wave, Land of my high endeavour, Land of the shining rivers, Land of my heart for ever, Scotland the brave. We're No' Awa' Tae Bide Awa' O' we're no' awa' tae bide awa', We're no' awa tae le'e ye, We're no' awa' tae bide awa', We'll aye come back an' see ye. As I was walkin' doon the road, I met wee Johnie Scobie, Says he tae me, "Could ye go a hauf?" Says I, "Man! That's my hoabby!" Mairi's Wedding Step we gaily, on we go Heel for heel and toe for toe Arm in arm and row on row All for Mairi's wedding! Over hillways u
Post a Comment
Read more

Proud Seychellois - Fyer Seselwa

Image
Proud Seychellois - Fyer Seselwa   Avek kouraz e disiplin nou ti briz tou baryer Gouvernay dan nou lanmen nou pou reste touzou frer Zanmen, zanmen, nou pou aret lite; Plito lanmor ki viv dan lesklavaz. Zanmen, zanmen, nou pou aret lite; Legalite pour nou tou! La Iiberte pour touzour! Debout, Zome Lib! Fyer Seselwa, Nou laport i'n ouver. Nou semen i'n trase, Nou soley i'n leve, Nou pa pou tourn deryer. Debout, Zome Lib! Debout, Seselwa! Annou reste dan linite, dan la liberte!
Post a Comment
Read more

Berlin-Medley

Image
Berlin-Medley   Das ist Berlin Das ist Berlin, Berlin, die ewig junge Stadt Das ist Berlin, die Stadt, die meine Liebe hat. Genau im Mittelpunkt der Welt Hat sie der Herrgott hingestellt. Du mein Berlin, Berlin, du Perle an der Spree Wer dich erst kennt, Berlin, der sagt dir nie Adieu. Denn deinem Zauber kann man niemals mehr entflieh'n Du mein Berlin, Berlin, Berlin! Durch Berlin fließt immer noch die Spree Durch Berlin fließt immer noch die Spree. Dicht bei ist noch der Müggelsee. Rings herum blüht noch der Grunewald, Wo's was Grünes gibt für jung und alt! Wenn die tollsten Dinge in der Welt passier'n, Der Berliner wird nie den Humor verlier'n. Er hält stolz die Nase in die Höh! Denn durch Berlin fließt immer noch die Spree. Es war in Schöneberg im Monat Mai Es war in Schöneberg Im Monat Mai. Ein kleines Mägdelein war auch dabei. Das hat den Buben oft und gern geküsst Wie das in Schöneberg so üblich ist. Das ist der Frühling in Berlin Das ist der Frühling in Berlin Wo
Post a Comment
Read more